have a shot at

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

Why don't you have a shot at talking to her yourself?

为什么你不尝试着自己与她谈?

It's a hard job but I'll have a shot at it.

这工作不容易,可是我想试试看.

It's a diffcult job but I'll have a shot at it.

这工作很困难,但我试着去做.

The two firms doubtless reckon they have a shot at replicating that position elsewhere.

这两家公司无疑认为他们可以在其他地方成功的复制这样的形势.

I am doubtful whether I can solve the puzzle, but I'll have a shot at it.

我怀疑能否解决这难题, 我将试试看.

Let me have a shot at it.

让我试试看.

Does he have a shot at being an All-Star this season?

这个赛季他有机会成为全明星 吗 ?

It's a difficult job but I'd like to have a shot at it.

那是一份困难的工作,但是我愿意试试看.

You can still put your best foot forward and have a shot at the job.

你仍然可以全力以赴试着去获得这份工作.遵循这些步骤以制作一份成功的履历.

Have a shot at this problem.

试着解一解这道难题.

Do we have a shot at building back the trust in this 13-year marriage?

难道我们这13年的婚姻就要因此毁于一旦 么 ?

Do the Houston Rockets still have a shot at the title?

火箭仍然能够对冠军发起挑战 吗 ?

See if you can have a shot at getting the nail not, I can't move it.

你试试,看看能把这根钉子拔出来吗, 我拔不出.

I doubt whether I can solve the problem, but I'll have a shot at it.

我怀疑我能否解决这个问题, 但我会试试看.